日本政府3月22日就中国外交部擅自修改日本首相石破茂发言提出抗议。
3月21日，日本首相石破茂在东京会见中国外交部长王毅。中国外交部随后发布的新闻稿称，石破茂表示，日方充分认识中日四个政治文件的重要意义，“尊重中方阐述的立场”，并愿与中方加强交流与合作。
不过，日本外务省在中方新闻稿发布后迅速回应，声明称“石破茂首相‘尊重中方阐述的立场’”的表述并不属实；对此，日方已向中方提出抗议与交涉，并正式要求中方立即删除与事实不符的内容。
根据中国外交部发布的新闻稿，中日四个政治文件为包括《中日联合声明》在内的协议；王毅在会谈中要求，日方应以文件，“ 切实履行在历史和台湾问题上作出的重要政治承诺。今年是中国人民抗日战争胜利80周年。在这一重要关口，希望日方本着对历史、对人民和对未来负责任的态度，作出明智选择，向世界发出正确信号”。
对比中方强调政治议题的立场，日本外务省指出，在当天的会谈中，石破茂曾就多项敏感议题向王毅明确表达关切，包括东海局势、在华日本公民安全、早日释放被拘押的日本人、以及解除对日本水产、牛肉等农产品的进口限制等，并重申双方有必要努力减少当前悬而未决的问题。
但与日方立场相比，这些关键事项并未出现在中方发布的新闻稿中。截至目前，中国外交部也仍未撤下“尊重中方阐述的立场”的相关表述。
3月18日。外交部发言人毛宁在记者会上，也曾就此议题发言指出，日方在《中日联合声明》中作出过明确承诺，即“日本国政府承认中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府”，“中方严肃敦促日方恪守中日四个政治文件的原则和精神，切实履行相关法律义务，在台湾问题上谨言慎行”。
这并非中方首次在外交新闻稿中“调整”日方立场；早在去年7月，王毅在老挝与时任日本外相上川阳子会晤后，中国外交部亦曾声称上川表示“日方坚持一个中国立场从未改变”。当时，日本外务省也立即对这一不实内容提出驳斥。
责编：李亚千