Bấm vào đây để nghe tiết mục này
Rightclick to download this audio
Thy NgaThưa quý thính giả, vào đêm Chủ Nhật vừa qua, 29 tháng Hai, lễ trao giải Oscar kỳ thứ 76 đã diễn ra với tất cả sự huy hoàng của Hollywood sau hai năm phải tự giảm thiểu cho phù hợp với tình hình chính trị và an ninh tại đất Mỹ. Thy Nga tường thuật như sau.
Quý vị đang nghe tiếng nhạc nền tại đêm Oscar… (audio clip)
Tấm thảm đỏ dẫn vào hí viện Kodak lần lượt đón tiếp những minh tinh hàng đầu trên vòm trời điện ảnh Mỹ và quốc tế. Các bà hoàng của màn bạc đua nhau phô trương vẻ kiều diễm với xiêm y lộng lẫy và nữ trang đắt tới mức chóng mặt.
Trong số những diễn viên được đề cử giải Oscar năm nay, có các khuôn mặt lần đầu tiên đến với Oscar như Naomi Watts, như Keisha Castle-Hughes mới 13 tuổi, tức là diễn viên nhỏ tuổi nhất trong lịch sử giải thưởng này.
Thưa quý vị, đúng như dự đoán của giới truyền thông, phim “Lord of the rings: The return of the King” tức là cuốn cuối cùng trong bộ phim phóng tác theo thiên sử thi hư cấu của J.R. Tolkien, chiếm tất cả 11 giải được đề cử, gồm các giải về kịch bản phóng tác hay nhất, cốt truyện xuất sắc, đạo diễn tài nhất, chỉ đạo nghệ thuật, cảnh trí, hóa trang, âm thanh, nhạc bản hay nhất, và là phim hay, thành công nhất.
Cho nên, các nghệ sĩ lên lãnh giải, đã cám ơn đủ mọi người, kể cả dân chúng ở New Zealand, nơi quay phim và là quê hương của đạo diễn phim này, ông Peter Jackson. (audio clip)
Quý vị đang nghe bài “Into the west” trong phim “Lord of the rings: The return of the King” đoạt giải nhạc bản hay nhất, do nữ ca sĩ kỳ cựu Annie Lennox trình bày tại đêm Oscar. Như vậy, số tượng Oscar mà phim này ẵm về, ngang với số Oscar đã trao cho phim Ben Hur hồi năm 1959 và phim Titanic vào năm 1997. Cho tới nay, phim “Lord of the rings: The return of the King đã thâu trên 2 tỷ 800 triệu đôla.
Giải nam diễn viên xuất sắc kỳ này về tay Sean Penn trong phim “Mystic river” do Clint Eastwood đạo diễn. Tài tử Sean Penn có tiếng đã lâu trong ngành điện ảnh nhưng đây là lần đầu, anh đoạt giải thưởng cao quý này vì lột tả xuất thần tâm trạng người cha có đứa con gái bị sát hại. Cũng trong phim “Mystic river”, tài tử Tim Robbins đóng vai ông hàng xóm bị nghi ngờ là thủ phạm vụ giết người đó, đoạt giải “Nam diễn viên phụ hay nhất”.
Giải “Nữ diễn viên hay nhất” kỳ đại hội điện ảnh kỳ thứ 76 này thì về tay Charlize Theron trong phim “Monster” vai một phụ nữ giết người hàng loạt. Để thủ diễn vai này, Charlize đã trút bỏ son phấn, cố ý lên cân, và chịu để xảo thuật hóa trang mặt mày, làm cho mọi người khó thể nhận ra cô tài tử dáng dấp mỹ miều.
Lên sân khấu, nhận giải Oscar, Charlize Théron nói rằng cô biết là mọi người ở New Zealand đã được cám ơn, vậy thì cô xin cám ơn dân chúng ở Nam Phi, quê hương cô. Họ đang xem chương trình tối nay đây. Tuần tới, cô sẽ đem giải thưởng này về.
Nữ tài tử Charlize Théron nói tiếp là nhân dịp này, cô muốn nói lên tình yêu thương với mẹ cô, bà đã hy sinh rất nhiều để mơ ước của cô trở thành hiện thực.
Có lẽ, cô nhớ đến ngày xưa, khi mà hai mẹ con sống trong tình cảnh nghiệt ngã, dành dụm chỉ đủ tiền mua tấm vé một chiều bay đến Los Angeles thử vận may.
Sau hơn ba tiếng đồng hồ, đại hội điện ảnh kỳ thứ 76 đã kết thúc trong nỗi hân hoan của Charlize Théron, của nhóm làm phim “Lord of the rings: The return of the King” cũng như của tất cả những nghệ sĩ đoạt giải.