INTRO: Như đã loan tải đến quý vị thính giả trong phần tin tức, nhân vật cầm đầu ngành quốc phòng của Việt Nam vừa lên tiếng cho biết tầm quan trọng của quân đội và công an trong lãnh vực kinh tế. Tuy nhiên, vẫn theo lời hai ông Phạm Văn Trà và Lê Minh Hương thì các cơ sở thương mại do quân đội và công an điều khiển sẽ được tái cấu trúc, để phù hợp với vai trò và khả năng hơn. Vấn đề này sẽ được Nguyễn Đình Quang trình bày trong bài viết mà Phạm Điền đọc gửi đến quý thính giả để mở đầu phần thời sự tối nay của chúng tôi.VOICE: Theo lời của hai nhân vật hiện đang cầm đầu quốc phòng và công an của Việt Nam thì các xí nghiệp do hai bộ này quản lý sẽ được tái cấu trúc, để đảm bảo phù hợp với khả năng và vai trò mà hai bộ này phải đảm nhận trong việc bảo vệ an ninh quốc gia. Lên tiếng trong hai cuộc phỏng vấn riêng biệt dành cho tờ Tuổi Trẻ, ông Phạm Văn Trà, bộ trưởng bộ quốc phòng và ông Lê Minh Hương, người cầm đầu ngành công an đều nói là đang duyệt xét lại vai trò và khả năng của các xí nghiệp mà hai bộ này đang quản lý.Theo lời ông Phạm Văn Trà, công tác này được thi hành với mục đích duyệt xét và tái cấu trúc các xí nghiệp sao cho phù hợp với vai trò và nhiệm vụ đã được giao phó. Vẫn theo lời ông Trà thì các hoạt động thương mại mà quân đội đang đảm trách vẫn được coi là quan trọng cho nền kinh tế của quốc gia, vì đóng góp một phần không nhỏ trong việc giúp bảo vệ sự ổn định cho đất nước.Ông Lê Minh Hương, thì cho biết là tất cả các hoạt động trong hai lãnh vực mậu dịch và dịch vụ mà công an đã làm trước đây đã được bãi bỏ, tuy nhiên, những xí nghiệp sản xuất hàng tiêu thụ vẫn tiếp tục hoạt động như thường lệ. Ông nói thêm là các xí nghiệp này sẽ đảm nhận công tác sản xuất hàng hóa cho công an tiêu thụ, và những xí nghiệp nào không nằm trong các tiêu chuẩn mới được quy định sẽ được trao lại cho nhà nước quản lý, hoặc có thể được bán lại cho tư doanh. Tin tức cho biết quyết định này được phe quân đội và công an thi hành phần nào đúng theo đường lối đang được áp dụng ở Trung Quốc, tức là giảm bớt vai trò của quân đội và công an trong lãnh vực sản xuất kinh tế, đồng thời để bài trừ tệ trạng tham nhũng hay buôn bán hàng lậu thường hay có liên hệ đến các viên chức quân đội và công an. Trong cuộc phỏng vấn, chính ông Lê Minh Hương cũng nhìn nhận là nếu công an, cảnh sát có liên hệ đến các dịch vụ hay các hoạt động thương mại, mậu dịch thì chắc chắn chuyện tham nhũng, hối lộ sẽ xảy ra.Hồi tháng 6 năm nay, bản phúc trình do bộ quốc phòng Việt Nam phổ biến cho biết con số xí nghiệp mà quân đội điều khiển trước đây là 305 xí nghiệp, bây giờ đã được cắt xuống còn có 193 xí nghiệp. Bản phúc trình này cũng nói là việc cắt giảm này được thực hiện sau khi bộ quyết định thi hành chính sách tái cấu trúc bắt đầu từ năm 1995-1996.Hiện nay, quân đội và công an vẫn nắm giữ vai trò rất quan trọng trong nền kinh tế của Việt Nam, chẳng hạn như điều khiển những xí nghiệp hoạt động trong lãnh vực xây dựng, giao thông, hoặc hùn vốn với các công ty nước ngoài để thành lập liên doanh. Một bản tin do tờ Saigon Times phổ biến sáng hôm nay cũng cho hay là công ty VIETEL do quân đội làm chủ cũng vừa được nhà nước cấp giấy phép để cung cấp dịch vụ điện toàn toán cầu INTERNET.Tưởng cũng nên nói thêm là chuyện hùn vốn với người nước ngoài đã không được hai ông Phạm Văn Trà và Lê Minh Hương nói tới trong cuộc phỏng vấn.
