Lời giới thiệu: Sau một năm với nhiều biến cố khiến mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và Trung quốc nhiều lần căng thẳng, việc Tổng Thống Bush viếng thăm Bắc Kinh vào tuần tới được xem là sẽ mang nhiều hy vọng cải thiện mối bang giao quan trọng này. Lê Dân lược thuật sự việc, căn cứ trên bài nhận định của ký giả Randall Mikkelsen thuộc hãng thông tấn Reuters...Dù mang nhiều hy vọng, nhưng giới quan sát và các viên chức Mỹ cho rằng Tổng Thống Bush và Chủ tịch Giang Trạch Dân sẽ đối diện với những vấn đề quan trọng như giải trừ quân bị, tôn trọng nhân quyền, Đài Loan và kế hoạch phòng thủ chống phi đạn của Washington. Do đó, viễn ảnh hai nước đạt mức độ hữu nghị tuyệt đối xem như là điều không tưởng.Thêm vào đó, quan điểm của Tổng Thống Bush cho ba nước Iraq, Iran và Bắc Hàn thuộc vào "trục bất hảo" cần giải trừ, cũng khiến Trung quốc không thoải mái, do tình thế chiến lược hiện tại gây ra, với sự hiện diện quân sự của Mỹ ở vùng Trung Á sát nách Hoa Lục, cùng việc chiến hạm Nhật Bản tham gia chống khủng bố trên vùng biển Ấn Độ Dương.Tuy nhiên một số nhà phân tích quốc tế tin rằng nhân dịp gặp gỡ này, lãnh tụ hai nước sẽ trấn an lẫn nhau, rằng các hoạt động vừa kể không nhằm mục tiêu đe doạ hay cô lập nhau. Tổng Thống Bush có thể vận dụng lại biểu tượng 30 năm trước mà Tổng Thống Richard Nixon đã mang đến Bắc Kinh, để phác hoạ phương hướng cho mối quan hệ thân hữu lâu bền.Những vụ việc có thể tác hại như các tin tức liên quan đến những máy nghe lén đặt trên phi cơ dành riêng cho Chủ tịch Giang Trạch Dân mà Bắc Kinh mua của Mỹ, đã được cả hai phía xem là không đáng kể. Dù vậy, những vụ đàn áp tín ngưỡng mới đây của Bắc Kinh có thể gây bất hoà giữa hai nhà nguyên thủ Mỹ-Hoa.Hôm thứ Năm, cố vấn an ninh quốc gia Condoleeza Rice cho biết chắc chắn Tổng Thống Bush sẽ đề cập với Chủ tịch Giang Trạch Dân những vấn đề cá biệt và bao quát như tự do tín ngưỡng và nhân quyền.Chất xúc tác có thể giúp tăng cường tình hữu nghị Mỹ-Hoa là sự ủng hộ của Bắc Kinh đối với chiến dịch chống khủng bố do Washington chủ xướng, kể cả việc chia xẻ tin tình báo về các tổ chức và hoạt động của bọn khủng bố.Dù vậy, phân tích gia Bates Gill chuyên về Trung quốc thuộc học viện Brookings, cho rằng vụ khủng bố tấn công hôm 11 tháng Chín năm ngoái tạo cơ hội cho Hoa Kỳ và Trung quốc nối lại mối quan hệ ở tầm mức khá ổn định. Tuy nhiên cả hai phía vẫn còn những sự nghi ngại lẫn nhau một cách ngấm ngầm.Bắc Kinh chắc hẳn vẫn còn nhớ hồi đầu năm ngoái, khi Tổng Thống Bush mới nhậm chức, đã mô tả Trung quốc là một "đối thủ chiến lược", thay vì vị thế "đối tác chiến lược" như cựu Tổng Thống Clinton chủ trương. Tuy nhiên, những sự nhân nhượng gần đây của Bắc Kinh cho thấy họ cũng mong muốn nối lại mối quan hệ thân hữu với Washington, hơn là đối đầu trực diện.Cố vấn an ninh quốc gia Condoleeza Rice cho biết Tổng Thống Bush có thể chuẩn bị cho quan hệ bền vững giữa hai nước bằng cách tiếp xúc với nhân vật được xem sẽ kế nhiệm Chủ tịch Giang Trạch Dân là ông Hồ Cẩm Đào. Tuy nhiên cuộc gặp gỡ cá nhân giữa hai người vẫn chưa được quyết định trong chuyến viếng thăm Trung quốc lần này của Tổng Thống Bush.
