Hãy bấm vào đây để nghe bản tin này
Mạnh HùngCuộc bầu cử tổng thống tại Nam Hàn đã kết thúc. Ứng cử viên tổng thống của đảng cầm quyền, ông Roo Moo-hyun đã chiến thắng sát nút trước đối thủ Lee Hoi Chang và sẽ lên nắm vận mệnh Nam Hàn trong năm năm tới. Mạnh Hùng tổng kết lại cuộc bầu cử và tìm hiểu ý nghĩa của cuộc bầu cử này với tình hình bán đảo Triều Tiên và thế giới.
Ông Roo Moo-hyun đã tiến được một bước đường rất dài từ một ngôi làng nhỏ nghèo nàn ở vùng Ðông Nam Nam Hàn đến dinh tổng thống nước Hàn tại Seoul. Với 86 phần trăm số phiếu đã được kiểm, ông Roo đã dẫn trước với một tỷ lệ không thể đảo ngược được và đối thủ chính của ông, ông Lee Hoi Chang đã tuyên bố chấp nhận thất bại.
Lên tiếng sau khi đối thủ công nhận ông đã thắng, ông Roo cho biết, với tu cách là tổng thống ông cam kết sẽ làm tất cả sức mình để phục vụ không những cho những người ủng hộ ông mà cả những người bỏ phiếu chống lại ông nữa
Là một luật sư chuyên về nhân quyền, ông Roh trong lúc trẻ đã bỏ nhiều thời gian tranh đấu chống lại các chính quyền trước để đòi tự do và dân chủ cho dân chúng Nam Hàn. Năm 1960, khi còn là sinh viên, ông đã lãnh đạo một cuộc bãi khóa của sinh viên chống lại việc chính quyền bắt buộc học sinh sinh viên phải viết bài ca tụng Tổng thống Lý thừa Vãn lúc đó. Khi ra tranh cử, ông đã tuyên bố sẽ không quên những người bị bỏ quên trong xã hội Nam Hàn cũng như là những người tranh đấu mà ông đã từng gặp khi ông đứng ra bảo vệ họ trước các tòa án tại Nam Hàn dưới thời các chính phủ độc tài quân sự trước kia.
Mặc dầu vậy, ông Roo Moo-hyun tự coi mình là một người hòa giải. Ông hứa sẽ tìm cách hàn gắn những tranh chấp giữa nhân công và chủ nhân và lấp bằng những cách biệt giữa vùng đông nam nghèo đói và vùng tây nam trù phú, một sự phân cách có lẽ chỉ nhẹ nhàng và ít cay đắng hơn một chút so với sự phân cách giữa Nam Hàn và Bắc Hàn. Tuyên bố trong bài diễn văn nhậm chức ông nói ông sẽ mở đầu một giai đoạn mới về đối thoại và dung nhượng
Cuộc bầu cử tổng thống lần này diễn ra trong một bầu không khí khá gay gắt, tuy nhiên số cử tri đi bầu không nhiều, tỷ lệ đi bầu phiéu chỉ đạt được 70 phần trăm kém cuộc bầu cử vào năm 1997 đến gần 10 phần trăm. Trong giai đoạn đầu của cuộc bầu cử, tham nhũng là vấn đề quan trong nhất, và với tư cách là ứng cử viên của đảng cầm quyền, ông Roo đã gặp phải nhiều trở ngại. Tuy nhiên kể từ cuối tháng mười vừa qua, quan tâm của các cử tri chuyển sang vấn đề chính sách đối với Bắc Hàn và đặc biệt trong những tuần cuối cùng trước ngày bầu cử quan hệ với Mỹ trở thành đề tài chính sau khi xảy ra vụ tòa án quân sự Hoa Kỳ tha bổng hai lính Mỹ đụng chết hai thiếu nữ Nam Hàn trong một cuộc thao diễn quân sự. Mặc dầu các giới chức Mỹ đã nhiều lần xin lỗi về việc này, nhưng nhiều người dân Nam Hàn vẫn cho rằng đây là một vụ sử án không công bằng.
Chiến thắng của ông Roo có thể sẽ dẫn đến một số thay đổi trong liên minh giữa Mỹ và Nam Hàn. Là một người ủng hộ chính sách “Ánh dương” của tổng thống Kim Dae Jung, ông Roh vốn vẫn chống lại đường lối cứng rắn của Hoa Kỳ đối với Bắc Hàn. Với chiến thắng mới này, người ta chờ đợi ông Roo sẽ đưa ra một thách thức trực tiếp với những cố gắng của Mỹ nhằm cô lập Bắc Hàn để buộc nước này phải tuân thủ với những đòi hỏi hủy bỏ chưnơg trình hạch tâm của họ. Tuy rằng ông cũng đồng ý với Washington rằng Bắc Hàn cần phải ngưng ngay chương trình này lại, nhưng ông chủ trương cần phải có một giải pháp tổng thể và kêu gọi điều đình với Bắc Hàn để tìm một giải pháp cho mọi vấn đề. Ðối với sự hiện diện của quân đội Mỹ tại Nam Hàn cũng vậy, ông Roo chủ trương cần thương thuyết lại thỏa hiệp liên minh phòng thủ ký kết cách đây 50 năm với Hoa Kỳ mà ông cho là một thỏa hiệp bất bình đẳng. Ông Roo chưa bao giờ thăm viếng Hoa Kỳ và đã tuyên bố trong một cuộc tranh luận trên đài truyền hình trong lúc tranh cử rằng ông sẽ không mù quáng khấu đầu trước Hoa Kỳ.