Bức thư này được đưa ra vào đúng ngày Bộ trưởng Nông Nghiệp Mỹ Tom Vilsack lên đường thăm Việt Nam.
Từ năm 2002, người nuôi cá da trơn tại Mỹ đã thực hiện một chiến dịch vận động để Quốc hội Mỹ ngăn chặn việc tiếp thị quảng cá da trơn Việt Nam. Mặc dù vậy, người tiêu dùng Mỹ vẫn thích dùng loại cá này. Vì vậy, bây giờ người nuôi cá da trơn Mỹ lại muốn gọi tên cá từ Việt Nam là cá da trơn để áp dụng cơ chế kiểm soát chất lượng gắt gao cho loại cá này.
Viện Nghề Cá Mỹ cho rằng sựu thay đổi tên gọi này là không hợp lý vì cá tra và cá da trơn của Mỹ là hai loài hoàn toàn khác nhau và không có bằng chứng cho thấy loài này có thể gây ảnh hưởng tới vấn đề an toàn thực phẩm của loài kia.
Bộ Nông Nghiệp Mỹ cho biết Việt Nam đang nhanh chóng trở thành một trong những thị trường lớn nhất cho hàng nông sản xuất khẩu của Mỹ và là một đối tác nông nghiệp đang phát triển mạnh.
Viện nghề cá Mỹ cảnh báo nếu Mỹ đưa cá tra Việt Nam vào danh mục kiểm soát chất lượng như cá da trơn Mỹ thì sẽ gây tổn hại đến mối quan hệ hai nước.
