Bắc Kinh hôm nay tuyên bố thẳng với Đài Loan rằng cuộc bầu cử ngày 18 sắp tới tại đảo quốc sẽ không đưa họ đến độc lập, và cảnh cáo là Hoa lục sẽ không ngồi yên nếu việc đó xẩy ra.Trong một cuộc họp báo, người phát ngôn bộ ngoại giao Bắc Kinh Tôn Ngọc Tỷ đã nói như trên sau khi từ chối không bình luận về các ứng cử viên trong cuộc bầu tổng thống sắp tới tại Đài Loan. Ông Tôn nhấn mạnh rằng cuộc bầu cử ấy không làm thay đổi thực tế là Đài Loan vẫn là một thành phần của một nước Trung Hoa duy nhất.Được biết, ngày thứ bẩy 18 tới đây, người dân Đài Loan sẽ đi bầu tổng thống. Có ba ứng cử viên hiện được coi như ngang nhau về uy tín là ông Liên Chiến của Trung hoa quốc dân đảng, Trần Thủy Biển của Dân chủ tiến bộ đảng và Tống Sở Lẫm, ứng viên độc lập. Trong ba người này, ông Trần được coi như có khuynh hướng đòi Đài Loan độc lập vì đó là lập trường của đảng mà ông là đại diện.
