緬甸詐騙園區遭斷電仍運作 利用AI翻譯「工作重點」放歐美

為了打擊在泰緬邊境地區的電訊詐騙活動,泰國近日切斷對緬甸邊境部分地區的電力供應,但詐騙集團自備柴油發電機如常運作,並傳出利用人工智能(AI)翻譯,把詐騙對象從中國轉移到歐美。

現正出訪中國的泰國總理貝東丹(Paetongtarn Shinawatra,亦稱佩通坦)為恢復中國遊客的信心,周三(5日)啟程當日,泰國當局一早就對靠近泰國邊境的緬甸妙瓦底(Myawaddy,亦稱米瓦迪)、大其力(Tachileik)、帕亞松如(Payathonzu)等5個地區實施斷電、斷油和斷網,希望打擊詐騙園區。

不過,《曼谷郵報》等當地媒體報道,區內的電訊詐騙園區早有準備,當地居民指過去數日見到多部大型柴油發電機運抵,詐騙中心能繼續運作,有園區還預計未來一兩日內可轉由老撾供電,只是鎮上大部分居民都負擔不起發電機,生活陷入困境。

泰國公共電視台引述妙瓦底的居民稱,醫院、學校所受的影響最為嚴重,油站限買導致燃油價格急升,預計將有更多受影響居民從妙底湧入泰國的美索(Mae Sot),人權組織促請泰國政府協助。

《中國經營報》引述消息指出,在泰國實施斷電之前,泰緬邊境的詐騙中心已經提前準備了一萬升的柴油來確保電力供應,大約可以發電約3萬度以上,網絡方面則有「星鏈」備用,故要根除電詐集團是非常困難的事。

囂張仿《央視》辦春晚

打擊人口販賣的泰國非政府組織估計,單在妙瓦底就有來自23個國家約 6500人分布在各個詐騙中心,當中約4500人是中國公民。報道指出,在當局加強打擊電訊詐騙的情況下,泰緬邊境的詐騙集團傳出正利用AI翻譯軟件,把「工作重點」放在歐美國家。

另外,妙瓦底最大詐騙園區「亞太城」今年春節除夕夜大張旗鼓搞「慶功宴」,高喊「再創輝煌」。網上片段顯示,當晚備有多個表演環節,諸如放煙花、舞龍舞獅、穿旗袍妙齡女子跳中國舞,以及台上大跳洗腦歌《APT》。主持人還模仿《央視》風格稱:「『亞太城』在市長的英明領導和主席的帶領下,各方共商共建共享發展成果,水溝谷亞太城到處充滿奮進的豪情,洋溢着勃發的生機,書寫著高質量發展的時代新篇,今晚讓我們一起展望未來,憧憬美好的明天。」

編輯:李向陽(台北) 網編:池煥衡