0:00 / 0:00
本台較早前 報道,日前有日本手機遊戲「偶像夢幻祭2」在強國微博宣傳時,將該遊戲中角色「高峯翠」名字中的「翠」字隱去。有網友指出,「翠」字拆分後有「習死二次」之意。在網絡上,「習近平死兩次」就此成為一時熱話,但有關訊息和討論迅即被封殺。
有網民在討論，在「翠」字「出事」後，有甚麼字再會成為「忌諱詞」。有網民認為「關羽」和烏江自刎的「項羽」同屬「高危一族」。也有網民重提一個字謎：「劉邦笑，劉備哭」，答案當然也是「翠」（「項羽卒」和「關羽卒」之意），這又算不算是「高級黑」呢？
吹哨人發現，獨裁者心靈之脆弱，絕對是超出大家想像。最近強國網上論壇傳出一張照片，主體是一句官方標語：「提高文明衛生水平，革除陋刃」，標語下方還畫蛇添足地寫上的紅色「壽」字。大家都在猜疑，強國百姓不寫「革除陋習」而書「革除陋刃」，是在避諱，不敢直書習近平的姓。目前還不清楚照片的拍攝地點，也不確定圖片是否被修改過，但網民興緻勃勃地把這張圖片瘋傳，或多或少也說明了民心向背吧？