一名中國遊客日前在德國旅遊時被偷銀包，有報道指因言語問題被錯誤滯留難民營12日﹐但德國傳媒週三（10日）報道有不同版本﹐卡爾斯魯厄區政府發言人指﹐這名中國男遊客的確在當地難民收容中心停留過，他和一名翻譯人員一起填寫難民申請表，指“他完全清楚自己是在一個難民收容中心裏。
男子隨後自願登上開往阿恩斯貝格區多蒙特的巴士，毫無異常。
他就這樣進入了我們的系統，由此受到和其他難民申請者一樣的待遇。及後男子又被送往附近另一城市迪爾門的一個難民營。當地紅十字會人員稱，和男子一起來到迪爾門的人中還有一名申請避難的中國女性，中國人在德國申請避難其實並不稀奇。”
根據難民營管理員的紀錄，該男子在難民營裏“穿著得體，從不抱怨，對待同屋和工作人員非常的禮貌”。男子其後接受常規的體檢，與其他難民共住一間房，睡碌架床。據難民營管理員描述，男子特別喜歡散步和用手機拍照。
最後男子在難民營待了12日，在當地中餐館人員協調翻譯下，難民營職員始知他其實是一名到歐洲旅遊的背包客，才取消其難民申請，讓他離開。對於男子填寫有中文的難民申請表，又毫無抱怨地被採取指紋、接受體檢、還在難民營領取零用錢。
當地政府發言人稱，有理由假設男子是“明知故留”。