牧民放羊起爭執 警方秋後算帳

0:00 / 0:00

內蒙阿魯科爾沁旗逾百牧民,上月中,因放羊與林場職員發生爭執後,有數人被捕。全體牧民其後把牛、羊放到林場,警方週二(2日)展開清場行動,部分人受傷,沒人被捕。(海藍報道)

巴彥温杜爾蘇木5名牧民,上週六,因涉及放羊糾紛被警方抓走。在日本的內蒙古人鐵木倫週四(4日)表示,警方當場沒說原因,當天下午有1人獲釋,4人被拘留,具體拘留情況不清楚,聽說或涉及接受外媒採訪。

事源5月中旬,巴彥温杜爾蘇木數百牧民,把牛羊放到國營林場保護區,林場在內裡放豬,但不准放牧,牧民一直不滿。期間,衝突持續,直至上週六,有牧民被抓,巴彥温杜爾蘇木全體逾百名牧民,把所有牛羊放進保護區,直至6月2日,大批警察、武警前往清場,把牧民趕走。期間,發生衝突,有牧民受傷,人數不清楚,當天沒有人被捕。

鐵木倫說: 5月31日抓了5個人,然後,下午放了1個人,好像5個人抓的原因是接受外媒採訪。現在打電話就不敢說,公安局下令,誰接受外媒採訪,誰就行政拘留,所以,現在都不敢接電話,不敢說什麼。

總部在紐約的南蒙古人權信息中心主任恩和巴圖亦指,5名牧民被抓的原因,警方口頭說涉嫌擾亂社會秩序等行為,沒有拘留文件。他們曾威脅牧民,如接受外媒採訪便會拘留。他又指,巴彥温杜爾蘇木牧民被國營企業侵佔後,大部分人沒有賠償,牧民沒法維持生計,他們一直上訪,要求賠償及可以在林場放牧,當局以各種藉口拒絶,引致近日再度衝突。

恩和巴圖說: 他們所謂林場,都是屬於當地牧民的草場,但是,政府用各種藉口,好比說國營企業、國家什麼項目這種名義,都把這些牧民的草場侵佔。

記者曾致電當地兩名牧民,他們均不方便說話。

就牧民被拘留,記者致電阿魯科爾沁旗公安局,電話沒法打通。

巴音温都爾蘇木全體面積482.65萬畝,其將近三份之一的草場被汗烏拉林場佔用。當地牧民透露,此林場歸阿旗林業局管理,聽說已售賣給外地人。當局強行建立林場之際,槍殺牧民的牛羊,並逮捕幾名牧民。自97年起,旗林業局強行圈走草場作國營林場,沒有賠償。4年後,即2011年,牧民更被逼遷,至今沒剩多少畝草場,受影響的牧民約1萬人。