최근 북한 물가와 해외 시세를 알아보는 ‘RFA 주간 프로그램-북한 물가’ 시간입니다. 이번 시간에는 북한에서 김장철을 맞아 김장재료 가격과 해외에서는 김치가 세계화로 뻗어가고 있다는 소식 전해드립니다. 보도에 정영기자입니다.
11월은 북한에서 ‘반철 농량’이라고 부르는 김장을 담그는 계절입니다. 온 나라 주민이 협동농장에 나가 기관 기업소별로 할당된 배추와 무우를 수확해 화물자동차나 달구지로 실어 운반해 김치를 담금니다.
특별한 소속이 없는 장마당 상인이나, 가정주부들은 장마당에서 배추와 무우를 사다가 담그기도 합니다.
올해에도 어김없이 북한에서는 김장전투가 진행됐고, 김장을 담그느라 모든 주민들이 바쁜 시간을 보낸 것으로 알려졌습니다.
함경북도와 연락하고 있는 남한의 50대의 탈북여성 김씨는 “올해 김장철을 맞아 소금과 고춧가루 수요자가 늘어나면서 김장재로 가격이 전반적으로 올랐다”면서 “살림이 팍팍한 일반 가정에서는 백김치를 담그는 세대가 많았다”고 말했습니다.
탈북지식인 단체인 NK지식인연대가 밝힌 북한 물가 동향에 따르면 함경북도 청진 지방에서는 고춧가루는 마른 것은 kg당 3만 9천원까지 올랐습니다. 지난 8월 청진 수남시장에서 고춧가루는 3만 6천원대였지만, 가을이면 가격이 오르는 관행을 올해도 반복하고 있다는 것입니다.
소금 가격도 여름에는 약간 하락하는 반면에 9월 들어서는 오름새를 보였습니다.
특히 양강도 지방에는 가뭄 등으로 가을 채소 농사가 잘 되지 않아 배추가격이 뛰어 오르면서 주민들의 시름이 깊었다고 대북 전문매체인 데일리NK가 최근 보도했습니다.
이 매체에 따르면 지난해보다 배추가격이 kg당 올해에는 4천원~5천원에 거래됐다고 전했습니다. 그래서 주민들 속에서 ‘올해 김치는 금치’라는 말이 나오고, 보통 4인 가정에서 김치를 제대로 담구자면 수백만원이 있어야 할 것이라고 전했습니다.
50대의 탈북여성은 “북한에서는 한해 겨울 나자면 식구 일인당 김치 한독씩 해야 한다는 말이 보편적으로 나오는데, 배추가격이 오르면 일반 주민들이 겪는 심리적 불안은 커진다”고 말했습니다.
다음해 봄에 새 남새가 나올 때 까지 김치를 먹어야 하기 때문에 북한 주민들은 김치를 많이 담그고 있습니다. 북한도 반철농량인 가을철 김장배추 생산에 많은 관심을 기울이고 있는데요. 북한 조선중앙TV는 22일 평양남새(채소)과학연구소 사동 분소에서 새로 육성한 대형 배추-93호를 소개하면서 무려 한포기가 10kg이 넘는 배추를 선보였습니다.
반면, 현재 남한을 비롯한 외부 사회에서는 김치를 직접 담구지 않고 마트나 식품 상점에서 사다 먹는 추세로 바뀌고 있습니다.
현재 남한의 마트에서는 김치 3kg짜리 한 봉지는 1만 7천원(미화 15달러), 미국의 한인 마트에서는 2포기를 담근 김치 한통은 미화 20달러 수준입니다.
잠시 남한에서 진행하는 김치 광고를 들어보시겠습니다.
[남한 홍진경 김치 광고 녹취] 김치가 11kg에 4만 4천원(40달러)입니다. 포장도 너무 예술이지요. 2중으로 포장되어 있으니까 김치국물 샐 염려 없지요…
김치11kg에 미화 40달러이면 북한의 김치가격보다는 다소 비싼 가격이지만, 남한에서 생활하는 사람들의 월 수입이 김치를 사먹기에는 부담스러운 가격이 아니기 때문에 사람들은 대부분 김치를 직접 담그지 않고 식품상점(마트)에서 사서 먹고 있습니다.
김치는 미국이나 유럽 등지에서 널리 알려진 한국의 대표적인 음식으로 세계로 뻗어가고 있습니다. NK지식인 연대 김흥광 대표의 말을 들어보겠습니다.
김흥광: 아, 그런데 요즘에 김치는요, 한식이 세계화가 되면서 우리의 김치가 유럽에까지 퍼져가고 있고, 일본하고 경쟁해서 이겼습니다. 일본은 기므치라고 하는데, 기므치와 김치가 전쟁을 했는데, 한국의 김치가 더 맛있는 것으로 정평이 나있습니다.
다음은 국제환율 시세입니다.
11월 25일 미국 외환시장에서 달러와 중국 위안화의 환율은 1대 6.94입니다. 달러대 유로화는 1대 0.881, 달러대 일본 엔화는 1대112.9엔입니다. 현재 달러대 한국돈의 가치는 1대1,132원이고, 한국돈과 중국돈의 환율은 100만원당6,135위안이었습니다.
다음은 금시세입니다. 11월25일 런던금속거래소(LME)에서 순금 1온수당 가격은, 즉 28.3그램은 1,222달러, 뉴욕상품거래소(COMEX)에서는 1,221.8달러입니다.
한편 11월25일 뉴욕상업거래소(NYMEX)에서 서부텍사스산 원유(WTI)는 1배럴(158.9리터)당 50.42달러, 중동산 두바이유는 65.35달러, 런던 ICE 선물거래소에서 북해산 브렌트유는 1배럴당 58.8달러입니다.
<쉽게 풀어보는 북한 물가>, 오늘은 11월 김장철을 맞아 북한의 김장가격과 김치가 세계화가 되고 있다는 소식 전해드렸습니다. 이상 RFA자유아시아방송 정영입니다.