专栏 | 解读新疆:被囚维吾尔制片人申请保外就医;英国上诉法院下令调查新疆棉

听众朋友大家好,我是陈爱祯,欢迎您与我一起解读新疆。据了解,一名维吾尔电影制片人阿不都合力力·奥布力卡西姆在新疆监狱因患胃病申请保外就医,他曾于 2017 年和 2023 年两次被捕。而英国一个上诉法院推翻了之前的裁决,下令英国国家犯罪局重新考虑是否调查从中国新疆地区进口的棉花涉嫌使用维吾尔奴工。此外,加拿大驻北京大使梅倩琳访问新疆后的声明引起了中国当局的愤怒,起因于梅倩琳对维吾尔人的人权受到侵犯表示担忧。本期节目中,我们就一起来进一步了解相关信息。

据一名知情官员称,一位因“煽动分裂国家罪”在新疆监狱劳教所服刑 15 年的维吾尔族电影制作人和企业家因胃病而申请保外就医。

阿不都合力力·奥布力卡西姆,49岁,于2023年9月15日被捕,在新疆首府乌鲁木齐短暂拘留,后被转移至喀什受审。

喀什市吾斯塘博依街道居委会的官员告诉自由亚洲电台,奥布力卡西姆于今年四月被判刑,并被转移到喀什监狱。

这名官员表示,奥布力卡西姆的病情导致他无法从事体力劳动。该官员拒绝透露自己的姓名,以便能够自由地谈论这名囚犯。

维吾尔援助创始人阿不都外力·阿尤普援引了解此事的匿名消息人士的话称,奥布力卡西姆投资制作的与维吾尔文化有关的电视节目、晚间节目和各种音像制品是他因煽动分裂国家罪被捕的原因。

维吾尔援助是一个总部位于挪威的非营利组织,负责记录被逮捕和监禁的维吾尔人。

乌鲁木齐市中级人民法院的一名官员早些时候告诉自由亚洲电台,奥布力卡西姆是乌鲁木齐众多从事音像制作工作的人之一,已被逮捕和拘留,但他不知道这位电影制片人为何被监禁。

同一法庭的一名工作人员表示,奥布力卡西姆被判处 15 年徒刑。 这是奥布力卡西姆第二次被捕。阿尤普说,当局此前于 2017 年 10 月逮捕了他,并将他在审前拘留中心拘留了 18 个多月,然后将他送往“再教育”营。他们于2019 年 12 月释放了他。

奥布力卡西姆首次被捕之际,当局在新疆各地大规模拘留维吾尔商人、知识分子和艺术家,据称是为了防止动荡的穆斯林地区出现“宗教极端主义”和“恐怖主义”。

据阿尤普介绍,20世纪90年代,已婚并育有三个孩子的奥布力卡西姆在喀什艾提尕尔市场经营音像生意。他说,奥布力卡西姆在喀什时,因与人发生争执,被拘留约15天,警方因此将他列入黑名单,并在他的身份证件上标注了犯罪记录。

据阿尤普介绍,2000年代,奥布力卡西姆在乌鲁木齐成立了一家名为多兰的公司,制作电影、电视剧、肥皂剧和音乐专辑。他的团队独立或与新疆电视台合作制作的节目包括《新疆达人秀》、《我是歌手》、《阿布都克日木·阿不力兹秀》等。

阿尤普说,奥布力卡西姆也是乌鲁木齐哈亚特餐厅的创始人之一。

他补充说,尽管奥布力卡西姆在乌鲁木齐生活了很多年,并在那里创立了多兰公司,但当局不让他在2017年将户口从喀什转移到乌鲁木齐。

奥布力卡西姆在《喀什故事》系列中投资了 300 万元人民币,即 413,100 美元。现居住在美国的维吾尔作家与活动家,也是该节目的导演塔合尔·哈木提·伊兹吉力 (Tahir Hamut Izgil) 说,

“阿不都合力力致力于弘扬维吾尔文化。他一直强调的一件事是文化产业的重要性,它不仅为我们的人民带来经济利益,而且为我们的人民提供精神食粮。”

阿尤普称,2021年和2022年,奥布力卡西姆试图将当地文化部门监管的多兰公司搬到中国东南部大都市深圳,他认为那里会更安全。但当局阻止他这样做。

奥布力卡西姆继续在乌鲁木齐制作维吾尔族电视节目,直到 2023 年 9 月第二次被捕。

此外,英国一家上诉法院推翻了之前的裁决,下令该国国家犯罪局重新考虑是否调查从中国偏远西部新疆地区进口的棉花涉嫌使用维吾尔奴工。

全球法律行动网络(GLAN)和世界维吾尔代表大会(WUC)于 6 月 27 日在英国上诉法院胜诉。

2023 年 1 月,高等法院裁决接受英国当局的立场,即英国拒绝行使其权力调查进口产品是否使用奴工并因此而违法,此后,这些组织采取了法律行动。

目前尚不清楚国家犯罪调查局 (NCA) 将得出什么结论。但这两个组织希望该机构能够承诺阻止强迫劳动制造的商品进入英国市场。

这项裁决是各国出于对维吾尔人强迫劳动的担忧而打击与中国贸易的一个例子,这是近年来该地区发生的一系列侵犯人权行为的一部分。

这两个组织表示,这一举措也很重要,因为它向供应链中使用强迫劳动生产产品的公司发出警告,称它们可能因洗钱而被起诉或犯罪产品被没收。

高等法院的裁决基于“充分考虑”造成了“站不住脚的局面”,即允许进口商在知情的情况下购买强迫劳动商品,并且如果他们支付了市场价格,就不会被起诉,世界维吾尔代表大会和全球法律行动网络(一个寻求法律诉讼的非营利组织)声明中称,涉及侵犯人权行为。

全球法律行动网络律师琳娜.博纳德 Leanna Burnard 告诉自由亚洲电台:“这非常清楚地表明,这些公司必须清理其供应链,否则将面临被起诉或货物作为犯罪所得被没收的风险。”

据全球法律行动网络和 世界维吾尔代表大会 称,英国零售商出售的大部分中国棉花都涉及强迫劳动。世维会主席多里昆·艾沙在一份声明中说。

“这是向维吾尔人强迫劳动问责迈出的成功的第一步”。

他说:“我们希望今后英国公司能够充分谨慎,不要交易或进口维吾尔强迫劳动产品,政府也将认真进行调查。”

此外,加拿大驻华大使在访问新疆期间与高级官员一起对有记录的侵犯维吾尔人人权的行为表示担忧,此举引发中国驻加拿大大使馆的批评,称她的担忧是基于“别有用心的捏造谣言和报告”。

据管理外交关系的政府部门加拿大全球事务部发表的声明称,梅倩琳大使于6月19日至22日访问了中国偏远西部地区,并会见了新疆党委书记马兴瑞和其他地区政府高级官员。

近年来,很少有西方外交官访问过新疆。这是加拿大外交官十年来首次访问该地区。去年八月,来自墨西哥、巴基斯坦、伊朗和其他国家的一批外交官在政府资助的访问中访问了该地区。

声明称,作为加拿大与中国外交接触的一部分,梅倩琳前往新疆,并对影响维吾尔族和其他突厥民族的 “新疆发生的系统性侵犯人权行为的可信报告”表示担忧。

报告称,具体的担忧包括对维吾尔语教育的限制以及强制将维吾尔族儿童安置在寄宿学校,但没有提供梅倩琳访问的地点或所见所闻的详细信息。

2021 年 2 月,加拿大下议院通过一项动议,宣布中国政府虐待维吾尔人进行种族灭绝,包括在国家资助的再教育营中任意拘留维吾尔人、强迫维吾尔人劳动、镇压维吾尔人宗教活动以及强迫维吾尔妇女绝育。

声明称,梅倩琳还重申了加拿大的呼吁,要求中国政府允许联合国独立专家不受限制地进入中国所有地区,包括新疆。

总部位于渥太华的维吾尔人权利倡导项目执行主任买买提·土赫提 (Memet Tohti) 表示:“在独立调查小组能够访问、评估局势并发布公正的报告之前,加拿大正在发出信号,表明中国的宣传和展示维吾尔人的内容是无效的且被忽视。”

2022 年当时的的联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特访问新疆后发布报告表示,中国在该地区大规模拘留维吾尔族和其他突厥少数民族可能构成反人类罪。维吾尔人权组织批评这次组织严密的旅行是一场精心策划的旅行。

梅倩琳访问之际,国际人权组织和维吾尔倡导团体呼吁联合国现任人权事务高级专员沃尔克·蒂尔克 (Volker Türk) 公开说明中国政府及其办公室为解决新疆局势所采取措施的最新情况。

随后,中国驻加拿大大使馆发表声明称,加方“故技重施,根据别有用心的捏造谣言和报告表达所谓关切,却只字不提梅倩琳大使在新疆的真实所见所闻”。

撰稿、主持、制作:陈爱祯