미국은 북한이 비핵화를 마친 후에 정전협정을 평화협정으로 바꾸는 것을 목표로 한반도 평화체제 구축 의지를 갖고 있다고 미국 국무부 대변인이 23일 자유아시아방송(RFA)에 밝혔습니다.
(As we have stated before, we are committed to building a peace mechanism with the goal of replacing the Armistice agreement when North Korea has denuclearized.)
국무부 대변인은 한반도 평화는 전 세계의 공동 목표이지만, 국제사회는 핵으로 무장한 북한을 결코 용납하지 않겠다는 점을 반복적으로 밝혀왔다며 이같이 말했습니다.
(Peace on the Korean Peninsula is a goal shared by the world. However, the international community has repeatedly made clear it will not accept a nuclear-armed DPRK.)
국무부 측의 이러한 답변은 미국이 북한과의 평화협정 체결을 통한 평화보장이 없이는 비핵화 회담을 더 이상 진행하지 않을 것이라는 미국 매체의 보도에 대한 자유아시아방송의 논평 요청에 대한 것입니다.
앞서 23일 미국의 CNN방송은 북한이 비핵화 협상의 진척을 위한 체제보장 조치의 일환으로 미국에 평화협정을 요구하고 있다고 협상에 정통한 익명의 관리를 인용해 보도했습니다.
CNN에 따르면 이 소식통은 특히 미국이 현행 정전협정을 김정은 북한 국무위원장 체제의 생존을 보장할 영구적 평화협정으로 대체하는 것을 꺼린다면 북한이 비핵화 협상을 진전시키지 않을 것이라고 밝혔습니다.
