미국의 조 바이든 행정부 고위관리는 15일 바이든 행정부가 북한의 증대되는 위협을 다루기 위한 모든 선택지를 평가하고 있다며, 신선한 대북접근법을 탐색하기 위해 동맹국과 계속 관여할 것이라고 강조했습니다.
익명의 행정부 고위관리는 이날 자유아시아방송(RFA)에, “바이든 행정부는 북한이 이웃과 더 큰 범위의 국제사회에 끼치는 증대되는 위협을 다루기 위해 모든 가능한 선택지 평가를 포함해 부처간 면밀한 대북정책 재검토를 진행하고 있다”고 밝혔습니다. (The Biden Administration is conducting a thorough interagency review of U.S. policy towards North Korea, including evaluation of all available options to address the increasing threat posed by North Korea to its neighbors and the broader international community.)
그러면서 “우리는 정부의 다양한 목소리를 통합하고 연구소 및 외부 전문가들의 조언을 포함하는 체계적이고 구체적인 정책 과정을 계속 이끌어나가고 있다”며 “이전 행정부의 여러 관리들을 포함해 대북정책에 관여했던 많은 전직 관리들과도 협의를 했다”고 설명했습니다. (We are continuing to lead a structured and detailed policy process that has integrated a diverse set of voices from throughout the government and incorporated inputs from think tanks and outside experts. We have consulted with many former government officials involved in North Korea policy, including several from the previous administration.)
아울러 이 고위관리는 “(대북정책) 재검토 과정에서 우리는 의견을 구하고 신선한 접근법을 탐색하기 위해 일본 및 한국 등 동맹국과 관여해왔고 앞으로도 계속 관여해 나갈 것”이라며 “우리는 3자협의 등을 통해 그들의 생각에 귀를 기울였다”고 강조했습니다. (Throughout the review process, we have and will continue to engage with our Japanese and South Korean allies to solicit input and explore fresh approaches. We have listened carefully to their ideas, including through trilateral consultations.)
또한 “긴장고조 위험을 줄이기 위해 우리는 2월 중순부터 뉴욕(유엔주재 북한대표부)을 포함한 여러 경로를 통해 북한 정부에 접촉을 시도했지만 현재까지 북한의 답변은 받지 못했다”며 “이는 (북한과) 관여하려는 미국의 여러 시도에도 불구하고 북한과 1년 넘게 활발한 대화가 없었던 것에 이어지고 있다”고 밝혔습니다. (To reduce the risks of escalation, we reached out to the North Korean government through several channels starting in mid-February, including in New York. To date, we have not received any response from Pyongyang. This follows over a year without active dialogue with North Korea, despite multiple attempts by the U.S. to engage.)
그러면서 “우리는 수 주 내로 집중적이고 여러 이해당사자의 (대북)정책 재검토를 완료하길 기대한다”고 덧붙였습니다. (We look forward to completing our intensive, multi-stakeholder policy review in the coming weeks.)
한편, 로이터통신과 미국의 CNN방송은 앞서 13일 익명의 행정부 고위관리를 인용해 바이든 행정부가 지난달 중순부터 뉴욕 등 여러 경로를 통해 북한과 막후접촉을 시도했지만 북한의 반응은 없었다고 보도했습니다.