미 국방부, 북 핵시설 가동 정황에 “심각한 위협”

미국 국방부는 최근 북한이 복수의 핵 관련 시설을 가동하고 있다는 정황이 잇따라 감지된 데 대해 북한의 핵미사일 프로그램은 심각한 위협이라고 밝혔습니다.

국방부 대변인은 1일 최근 북한 황해북도 평산의 우라늄 정련 공장과 평안북도 영변 핵시설이 가동상태를 유지하고 있다는 정황에 대한 자유아시아방송(RFA)의 논평요청에 "우리는 특정한 정보 문제에 대해서는 언급하지 않는다"고 밝혔습니다. (We don't comment on specific intelligence matters.)

하지만 그는 북한의 대량살상무기와 탄도미사일 프로그램은 미국과 우리 동맹국 그리고 협력국들에 심각한 위협이 되고 있다고 밝혔습니다. (Broadly, North Korea's weapons of mass destruction and ballistic missile programs constitute a serious threat to the United States and our allies and partners.)

특히 그는 북한의 무기와 첨단기술 확산은 국제 평화와 안보에 위협이 되며 세계 비확산 체제를 훼손하고 있다고 지적했습니다. (Pyongyang's proliferation of weapons and advanced technology is a threat to international peace and security, and undermines the global nonproliferation regime.)

이어 그는 미국이 북한의 비핵화와 한반도의 평화와 안정 유지에 전념하고 있다고 강조했습니다. (We remain committed to the denuclearization of North Korea and the maintenance of peace and stability on the Korean Peninsula.)

앞서, 미국 민간 연구기관인 전략국제문제연구소(CSIS)의 북한 전문 웹사이트 '분단을 넘어'(Beyond Parallel)가 지난달 29일과 30일 공개한 위성사진에 따르면, 북한 황해북도 평산 소재 우라늄 정련 공장 일대에서 최근까지 활발한 움직임이 있었고, 영변 핵시설에 위치한 건물에서 연기가 뿜어져 나온 것으로 확인됐습니다.